-
1 roux
-
2 liaison
fr.noun1) (любовная) связь2) mil. связь взаимодействия3) phon. связывание конечного согласного с начальным гласным следующего слова (во французском языке)4) cul. заправка для соуса или супа (из муки и масла, муки и яиц и т. п.)5) (attr.) связывающий; liaison personnel mil. офицеры связи* * *1 (n) заправка для соуса; канал связи; контакт; незаконная любовная связь; связь; связь взаимодействия; тесная связь2 (v) держать связь; общаться; поддерживать контакт* * *контакт, связь* * *[li·ai·son || 'lɪəzɑn /lɪ'eɪzn] n. связь, любовная связь; связывание конечного согласного с начальным гласным следующего слова; заправка для соуса или супа* * *взаимодействиесвязанныйсвязываниесвязь -
3 liaison
li:ˈeɪzɔn франц.;
сущ.
1) а) контакт, связь lack of liaison between the various departments ≈ недостаточная связь между разными отделами to encourage liaison with the local community ≈ поддерживать связь с местными организациями Syn: contact б) любовная связь He 's had many notorious liaisons. ≈ У него было много пресловутых связей. в) воен. связь взаимодействия to establish liaison ≈ устанавливать связь to maintain liaison ≈ поддерживать связь liaison personnel ≈ офицеры службы связи
2) амер. связной, посредник He's a liaison between two groups. ≈ Он осуществляет связь между двумя группировками.
3) фон. связывание конечного согласного с начальным гласным следующего слова( во французском языке) (военное) связь взаимодействия - * aircraft самолет связи - * link линия связи взаимодействия - * personnel офицеры связи - * report донесение офицера связи - * officer офицер связи канал связи - to serve as a President's * with Congress служить связующим звеном между президентом и конгрессом (устаревшее) тесная связь - spiritual * духовная близость незаконная любовная связь (фонетика) связывание конечного согласного с начальным гласным следующего слова (во французском языке) (спортивное) игрок, связующий звенья команды (кулинарное) заправка для соуса или супа (из муки, масла и т. п.) держать связь общаться;
поддерживать контакт liaison фр. кул. заправка для соуса или супа (из муки и масла, муки и яиц и т. п.) ~ фр. фон. связывание конечного согласного с начальным гласным следующего слова (во французском языке) ~ фр. attr. связывающий;
liaison personnel воен. офицеры связи ~ фр. (любовная) связь ~ связь ~ фр. воен. связь взаимодействия ~ officer воен. офицер связи officer: liaison ~ (воен.) офицер связи liaison ~ офицер связи ~ фр. attr. связывающий;
liaison personnel воен. офицеры связи -
4 liaison
[lɪ'eɪz(ə)n]1) Общая лексика: держать связь, заправка для соуса (из муки и масла, муки и яиц и т. п.), канал связи, контакт, незаконная любовная связь, общаться, относящийся к (войскам) связи (об офицере, авиации), поддерживать контакт, связывание согласного с гласным звуком (на стыке слов во французском языке), связывающий, связь взаимодействия, тесная связь, персона или лицо (н.п. юридическое), которое помогает передавать информацию, устанавливать и поддерживать связь (- (The U.S. Secretary of State acts as a liaison between the President and other governments.), координатор, обмен информацией2) Французский язык: любовная связь, связь, связь на стороне3) Юридический термин: внебрачное сожительство4) Лингвистика: льезон5) Автомобильный термин: транспортное соединение (в открытых системах)6) Кулинария: заправка для супа, (cul.) льезон (смесь яиц и молока (сливок и воды). Используется для смачивания продукта перед панированием или при заправке протертых супов для улучшения их консистенции.)7) Металлургия: взаимодействие8) Вычислительная техника: взаимосвязь, соединение, транспортное соединение (в архитектуре открытых систем), соединение между двумя узлами сети передачи данных9) Полицейский термин: координация деятельности различных частей для поддержания взаимного сотрудничесва10) Реклама: курьер11) Деловая лексика: посредник, связующее звено12) МИД: связь и взаимодействие -
5 roux
[ruː]1) Общая лексика: заправка для соуса (мука, поджаренная в масле) -
6 liaison
1. n воен. связь взаимодействия2. n канал связи3. n уст. тесная связь4. n незаконная любовная связь5. n фон. связывание конечного согласного с начальным гласным следующего слова6. n спорт. игрок, связующий звенья команды7. n кул. заправка для соуса или супа8. v держать связь9. v общаться; поддерживать контактСинонимический ряд:1. affair (noun) affair; affaire d'amour; amour; intimacy; intrigue; personal business; relationship; romance; scandal2. association (noun) association; communication; connection; contact3. go-between (noun) go-between; intermediary; mediator; negotiator -
7 liaison fr.
liaison fr. noun 1) (любовная) связь 2) mil. связь взаимодействия 3) phon.связывание конечного согласного с начальным гласным следующего слова (во фран-цузском языке) 4) cul. заправка для соуса/супа (из муки и масла, муки и яиц ит. п.) 5) attr. связывающий; - liaison personnel -
8 liaison
1. [lıʹeız(ə)n] n1. 1) воен. связь взаимодействия2) канал связиto serve as a President's liaison with Congress - служить связующим звеном между президентом и конгрессом
2. 1) уст. тесная связь2) незаконная любовная связь3. фон. связывание конечного согласного с начальным гласным следующего слова ( во французском языке)4. спорт. игрок, связующий звенья команды2. [lıʹeız(ə)n] v1. держать связь2. общаться; поддерживать контакт -
9 roux
[ru:] nзаправка для соуса (мука, поджаренная в масле) -
10 roux
(n) заправка для соуса -
11 roux
[ruː]сущ.; фр.; мн. roux; кул.мука, поджаренная в масле ( как заправка для соуса) -
12 liaison
-
13 roux
n заправка для соуса -
14 liaison
[li:ˈeɪzɔn]liaison фр. кул. заправка для соуса или супа (из муки и масла, муки и яиц и т. п.) liaison фр. фон. связывание конечного согласного с начальным гласным следующего слова (во французском языке) liaison фр. attr. связывающий; liaison personnel воен. офицеры связи liaison фр. (любовная) связь liaison связь liaison фр. воен. связь взаимодействия liaison officer воен. офицер связи officer: liaison liaison (воен.) офицер связи liaison liaison офицер связи liaison фр. attr. связывающий; liaison personnel воен. офицеры связи -
15 liaison
льезон - заправка для загустения соуса (фр); из взбитых яичных желтков, смеси муки и сливочного масла, и сливочного масла отдельно
См. также в других словарях:
Для первого способа: — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Чесночная заправка — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сабайон): | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
750 г красного основного соуса, 100 г репчатого лука, 100 г — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
800 г основного красного соуса, — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Салатная заправка — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сабайон): | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Свекольная заправка — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 10 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Острая заправка — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 15 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
550 г красного основного соуса, 80 г сливочного масла или — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
850 г основного красного соуса, — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
200 г соуса провансаль, — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сабайон): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Голландский соус для аспарагуса — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Сабайон): | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов